(wygląda tak, poniżej tłumaczenie)

Rany postrzałowe
Czy to ofiara miejskiego przestępstwa czy wojenna codzienność, osoba z raną postrzałową musi być leczona szybko i ostrożnie.

1. Powstrzymaj krwawienie i ustabilizuj ciśnienie krwi.
2. Zapobiegnij infekcji z pocisku i martwych tkanek.
3. Ochroń tkanki nerwowe przed przyszłymi urazami.
4. Usuń zniszczone tkanki. Zachowaj te, które można uratować.

Niebezpieczne obszary
(od najwyższej "kropki")

• mózg, czaszka. dużo tkanek można usunąć, zdjęcia Roentgena i tomografia komputerowa niezbędne
  
• kark, przełyk, tchawica. Pilnie wymaga leczenia; rana wlotowa może być niewidoczna
  
• serce, płuca. Jeśli pocisk utkwił w płucu, niektórzy eksperci go wyjmują, ale niektórzy zostawiają bez zmian
  
• brzuch, wątroba, nerki, górna część jelit. Duże naczynia krwionośne czynią ten przypadek bardzo niebezpiecznym, mogą spowodować śmiertelny szok
  
• dolna część jelit, biodra, miednica. Kolostomia może być konieczna; naprawa stawu biodrowego to główna operacja ortopedyczna
  
• ramię, noga. Mięśnie, uszkodzenia w nerwach muszą być szacowane ostrożnie. Na kończynę zakłada się szyny, nawet gdy nie są złamane


Jakie uszkodzenia powodują różne pociski
Na odległości czterech cali (20cm)
(nie tłumaczę nazw pocisków, bo są wszędzie tak samo nazywane. Poniżej tłumaczenie komentarzy przy ranach)

• jama początkowa
  
• jama szkód
  
• pocisk zagłębia się w ciało
  
• odłamki (?) w tkanki żebrowe